中式庭院排水设计布局的关键要素包括：排水沟、地面坡度、疏水孔和雨水收集装置。

1.排水沟：排水沟位于庭院的低洼区域，用于收集和排水积水。它可以是混凝土预制的V型沟槽或者石质沟槽，也可以是地下的地埋式排水沟。排水沟的作用是引导排水流向合适的地方，避免水积聚在庭院内。

2.地面坡度：庭院的地面应设置适当的坡度，以便水能够顺利地流向排水沟或排水口。通常庭院的地面坡度为2%-5%。地面坡度的作用是加速水的排放，防止积水。

3.疏水孔：疏水孔位于庭院的低洼区域，用于排放积水。疏水孔通常是一种圆形或方形的开口，通过地下排水管将积水引到排水沟或其他预设的排水设施中。疏水孔的作用是排放庭院中的积水，防止地面过于湿滑。

4.雨水收集装置：雨水收集装置可以是雨水桶、雨水收集池或者地下雨水收集系统。它们用于收集屋顶、庭院以及其他区域的雨水，然后用于浇花、洗车或其他用途。雨水收集装置的作用是减少排水系统的压力，节约水资源。

这些关键要素在中式庭院排水设计中通常是相互协调和布置的。排水沟和疏水孔通常位于低洼区域，通过地面坡度将水流引导到排水沟或疏水孔中，再利用雨水收集装置对雨水进行收集和利用。整体设计的目标是确保庭院内的水能够顺利地流动、排放和利用，同时减少水的滞留和积聚，保持庭院的干燥和整洁。